個人・組織のどちらでも使える幅の広い「収入」です。
example
- The company gets its income from many projects.
- その会社は多くの子会社から収入を得ています。
- income
- turnover
- proceeds
- receipts
- takings
「（会社の）収入」の類義語とその違いを解説します。
※本ページの単語は主に「お金がどこからきたか」「どのような売り上げか」で使い分けられます。
income
[ínkʌm]
/
[C][U]
revenue
[révənjùː]
/
[C][U]
法人（会社）や国の「収入」です。
法人（会社）の場合は総利益（総収益）、国や地方自治体の場合は歳入を指します。
個人にはほとんど使われません。
example
- The company's revenue has doubled this year.
- 今年だけで会社の収入が倍になった。
turnover
[tə'ːrnóuvər]
/
[U]
会社の「売上高」です。
会社にのみ用いられ個人，国には用いられません。
example
- This year's turnover is up on last year's.
- 今年の売上高は去年よりも増した。
proceeds
[prəsíːd]
/
[C]
「売上高」で、主にチャリティーや寄付についての収入として用いられます。
example
- The proceeds from the sale were given to a charity.
- このバザーの売り上げは教会に寄付されます。
receipts
[risíːt]
/
[C]
取引による「収入金」で、主に映画やショー，コンサートなどの、券の売り上げに用いられます。
example
- The receipts from the concert broke all records.
- そのコンサートでの収入は今までの記録を破った。
takings
[téikiŋ]
/
[C]
「売上高」「収益」で、主にコンサートやショー，劇場，レストランなどの売り上げに用いられます。
example
- The takings from tonight were down on yesterday.
- 今日の売り上げは昨日より落ちた。