• hear
  • listen

「聞く」の類義語とその違いを解説します。

hear 音として耳に入る
listen 意識的に聞く

hear

[híər]

意識していなくても聞こえる状態を表します。
聞こうとするしないに関わらず「耳に入る」と言う意味です。

example

At that time, I heard her loud cry.
その時、突然彼女の大きな叫び声が聞こえた。

listen

[lísn]

意識的に耳を傾けて聞くことを意味します。
言葉の性質上、listen は命令形にできますが hear の命令形は一般的ではありません。

example

We listened quietly but could not hear anything.
黙って耳を傾けたが、何も聞こえなかった。
理解度チェック
類義語彙力チェック
意見箱

 

要望・修正・追加情報など

多くの投稿、お待ちしております。