• duty
  • obligation

「義務」の類義語とその違いを解説します。

duty 自ら課す義務
obligation 強制される義務

duty

[djúːti]
/
[C][U]

論理的・道徳的になすべき、果たすべき「義務」です。
良心や正義感による意志が自分に課すものを表します。
obligation に比べ、より精神的なものです。

example

It is my duty to be a good father.
よき父になることが私に課せられた義務です。

obligation

[ɑ`bləgéiʃən]
/
[C][U]

法律や契約、約束、地位などにより強制される「義務」です。
duty に比べ、主に外からの圧力による「義務」を表します。

example

It is our obligation to pay taxes.
税金を納めるのは我々の義務です。
理解度チェック
類義語彙力チェック
意見箱

 

要望・修正・追加情報など

多くの投稿、お待ちしております。